EU korlátozás alatt a RETINOL!
„Nos, hát a skinfluenszerek ismét leszerepeltek! Mi mást várhatnánk egy olyan közösségi médiától, ahol mindenki a legjobban ért a bőrápoláshoz, de a bőrgyógyászokat és szakértő kozmetikusokat – akik évek óta figyelmeztetnek a veszélyekre és találkoznak a bőrkárosultakkal „hozzá nem értőnek vannak titulálva”. Nem az az igazi szakértő, aki nap mint nap megmondja nekünk a tutit a TikTok-on vagy Instagram-on🙄
Az EU megint nem a közösségi média véleményére hallgatott, hanem valódi tudományra és szakértői figyelmeztetésekre. Az A-vitamin (retinol) koncentrációjának korlátozása nem arról szól, hogy a bőrgyógyászok vagy a szakértő kozmetikusok rosszindulatúak lennének. Sokkal inkább arról, hogy valós, tudományos alapú kockázatok állnak fenn, amiket az „okos” és „tudatos bőrápoló véleményvezérek” – akik mindent tudnak – képesek voltak elbagatelizálni. Ennek következményeként pedig a lakosság bőre szenvedte meg a túlzottan szabadjára engedett retinol használatát.
És az EU most meg is mutatta, hogy mégiscsak van értelme azoknak a szakértői hangoknak, amikor végre lépéseket tesz, hogy véget vessen a népbutításnak, és szoros határokat szabjon a bőrápolás szabadpiaci káoszának.
Még mindig úgy gondolom, hogy a retinol egy szuper hatóanyag, ha tényleg megvan a megfelelő bőr, a megfelelő idő és a megfelelő rutin. De hadd mondjam el: a retinol nem játék, és nem való mindenkinek! Főleg nem az olcsón, gyorsan összedobott lakossági verziók, amikről gyakran kiderül, hogy instabil összetételűek, és már használat közben lebomlik a retinol, így még véletlenül sem fogja kifejteni azt a hatást, amit a hirdetésben ígértek! (Híres márkák termékei is megbuktak a tudományos vizsgálaton) Szóval ha tényleg eredményt akarsz, akkor ne a reklámfogásokat válaszd, hanem a valódi szakértők tanácsait!
Igen, a valódi bőrápolás személyre szabott, de mindenek előtt professzionális, nem pedig csak egy trend, amivel a kozmetikai ipar pénzt keres. Ne hagyjuk, hogy a social media királynői tönkre tegyék a lakosság bőregészségét. Engedjük, hogy a bőrgyógyászok és szakértő kozmetikusok adjanak valós válaszokat. Az ő tanácsaik valószínűleg nem fognak neked napi 20 új terméket eladni, de a bőröd hosszú távon mindenképp meg fogja hálálni!”
🧪 Tudományos vélemény: SCCS/1639/21
Az Európai Bizottság Tudományos Bizottsága (SCCS) 2022 októberében közzétette az A-vitamin (retinol, retinil-acetát, retinil-palmitát) kozmetikai termékekben való biztonságosságáról szóló véleményét. A vélemény megállapította, hogy az A-vitamin kozmetikai termékekben való használata potenciálisan kockázatot jelent az emberi egészségre, ha annak koncentrációja meghalad egy bizonyos szintet. A retinol kozmetikai termékekben biztonságosan alkalmazható a következő koncentrációkban:
- Testápolókban: maximum 0,05% retinol egyenérték (RE)
- Egyéb, lemosás nélküli és lemosható termékekben: maximum 0,3% RE (EUR-Lex+5)
A vélemény szerint a kozmetikai termékekből származó A-vitamin hozzájárulása az összes expozícióhoz alacsony, de figyelembe kell venni azok számára, akik már magas A-vitamin-bevitellel rendelkeznek élelmiszerekből és étrend-kiegészítőkből. A vélemény teljes szövege elérhető itt: (Public Health)

A 2024/996/EU rendelet a következő időpontokban lép életbe az Európai Unióban:
- 2025. február 1.: Ettől a dátumtól kezdve nem hozhatók forgalomba új kozmetikai termékek, amelyek nem felelnek meg a rendelet előírásainak.
- 2025. november 1.: Ettől kezdve nem lehetnek forgalomban olyan kozmetikai termékek, amelyek nem felelnek meg a rendelet előírásainak.
A rendelet teljes szövege elérhető az EUR-Lex hivatalos jogszabályi adatbázisban:
👉 2024/996/EU rendelet teljes szövege (PDF)
A 2024/996/EU rendelet hatályba lépése alapján a már forgalomban levő 1%-os retinol szérumok esetében a következő fontos pontokat kell figyelembe venni:
- Átmeneti időszak: A rendelet előírja, hogy azok a termékek, amelyek már forgalomban vannak és nem felelnek meg az új korlátozásoknak (pl. a retinol koncentrációja meghaladja a megengedett 0,05%-os RE-t a testápolókban és a 0,3%-ot egyéb lemosható vagy leöblíthető termékekben), továbbra is forgalmazhatóak az EU piacán. Tehát a 1%-os retinol szérumok az előírások szerint még elérhetőek maradhatnak a piacon, de a későbbiekben már nem hozhatók újra forgalomba.
- A termékek kiigazítása: Az iparági szereplők számára biztosítanak egy átmeneti időszakot, hogy a termékeket az új korlátozásoknak megfelelően módosítsák. Ez lehetővé teszi számukra, hogy a termékek összetételét a rendeletnek megfelelően módosítsák, például csökkentsék a retinol koncentrációját.
- Új termékek: A 1%-os retinol szérumokat a jövőben nem lehet újra forgalomba hozni az EU-ban, mivel a rendelet korlátozza az A-vitamin (retinol, retinil-acetát és retinil-palmitát) koncentrációját, amelyet kozmetikai termékekben felhasználhatnak.
Hatóanyag lexikon
Tudj meg többet a RETINOL-ról!
📜 Jogszabályi korlátozás: 2024/996/EU rendelet
Az Európai Bizottság 2024. április 3-án elfogadta a 2024/996/EU rendeletet, amely módosítja a kozmetikai termékekről szóló 1223/2009/EK rendeletet. Ez a rendelet korlátozza a retinol, retinil-acetát és retinil-palmitát használatát a kozmetikai termékekben: (Public Health+11), (Revision of the scientific Opinion (SCCS/1576/16) on Vitamin A (Retinol, Retinyl Acetate, Retinyl Palmitate))
- Testápolókban: maximum 0,05% retinol egyenérték (RE)
- Egyéb, lemosás nélküli és lemosható termékekben: maximum 0,3% RE
A rendelet előírja továbbá, hogy figyelmeztetést kell elhelyezni a termékeken azok számára, akik már magas A-vitamin-bevitellel rendelkeznek élelmiszerekből és étrend-kiegészítőkből.
A rendelet teljes szövege elérhető itt: EUR-Lex
EU SCCS Vélemény – Vitamin A (Retinol, Retinyl Acetate, Retinyl Palmitate)
Dátum: 2016. október 6.
Kiadó: Tudományos Bizottság a Fogyasztói Biztonságról (SCCS)
Hivatalos szám: SCCS/1576/16
A vélemény összefoglalása:
(1) A retinol, retinil-palmitát és retinil-acetát biztonságossága kozmetikai összetevőként:
(a) Testápolókról
A SCCS úgy ítélte meg, hogy a 0,05%-os maximális koncentrációjú retinol (retinol egyenérték) testápoló használata biztonságos. A várható napi szisztémás adag 1003 IU felnőttek számára, amely a napi 5000 IU A-vitamin felső határának körülbelül 20%-át teszi ki. Ez alapján a SCCS a retinol testápolóban való alkalmazását biztonságosnak tartja.
(b) Kéz-/arckrém, lemosható és nem lemosható termékek
A SCCS megállapította, hogy a 0,3%-os maximális koncentrációjú retinol biztonságosan alkalmazható:
- Kézkrém: napi 1661 IU szisztémás adag, ami a napi 5000 IU A-vitamin felső határának 33%-át jelenti.
- Arckrém: napi 1185 IU szisztémás adag, ami a napi 5000 IU A-vitamin felső határának 24%-át jelenti.
- Lemosható termékek: napi 408 IU szisztémás adag, ami a napi 5000 IU A-vitamin felső határának 8,8%-át jelenti.
(2) Különösen érzékeny csoportok figyelembevételével
A SCCS figyelembe vette a különböző életkori és nemi csoportokat, amelyek különösen érzékenyek lehetnek az A-vitamin hatásaira, például termékeny korú és posztmenopauzális nőket.
(3) További tudományos aggályok a retinol, retinil-acetát és retinil-palmitát kozmetikai alkalmazásával kapcsolatban
A SCCS nem talált további tudományos aggályokat a retinol kozmetikai alkalmazásával kapcsolatban, figyelembe véve, hogy a gyermekek számára az A-vitamin és származékai nem használatosak az EU-ban.
Megjegyzések és korlátozások:
- Az A-vitamin expozíciója főként élelmiszerekből és étrend-kiegészítőkből történik, és a kozmetikai termékekből származó expozíció kiegészíti ezt. A SCCS a legrosszabb esetet feltételezte, hogy minden kozmetikai termék (kézkrém, arckrém, testápoló, lemosható termékek, ajakápoló termékek) a maximális koncentrációkkal tartalmazza az A-vitamint.
- Az A-vitamin teratogén potenciálját, valamint a májra és a bőrre gyakorolt helyi hatásokat a legkritikusabb toxikológiai pontoknak tekintették.
Hivatkozott forrás:
- SCCS Official Opinion on Vitamin A (Retinol, Retinyl Acetate, Retinyl Palmitate):
https://health.ec.europa.eu/system/files/2023-08/sccs_o_261.pdf
Következtetés:
A SCCS véleménye szerint a retinol és annak származékai (retinil-acetát, retinil-palmitát) biztonságosan alkalmazhatók kozmetikai termékekben a meghatározott koncentrációkban. A napi A-vitamin expozíció nem haladja meg a biztonságos szintet, és a SCCS nem talált további tudományos aggályokat a retinol kozmetikai alkalmazásával kapcsolatban.
A teljes vélemény és az aggályok itt olvashatóak (SCCS Official Opinion on Vitamin A (Retinol, Retinyl Acetate, Retinyl Palmitate):
1. Teratogén hatás (magzati fejlődési rendellenességek)
- Topikális retinol: Ha a bőrön alkalmazzuk, az A-vitamin minimálisan szívódik fel a véráramba. Ezért a topikális retinol alkalmazása nem jelent veszélyt a magzati fejlődésre, ha a koncentrációk nem haladják meg a javasolt határértékeket.
- Szájon át szedett retinol: Ha túl sok A-vitamint veszünk be az étrend-kiegészítőkkel vagy a táplálkozással, különösen a terhesség első hónapjaiban, a túlzott A-vitamin expozíció fejlődési rendellenességeket okozhat a magzatban. Ezért a szisztémás retinol expozíció terhesség alatt kockázatos lehet.
2. Májtoxicitás (májkárosodás)
- Topikális retinol: A bőrre való alkalmazáskor a retinol nem szívódik fel nagy mennyiségben a véráramba, így nem okoz májkárosodást.
- Szájon át szedett retinol: A túlzott A-vitamin bevitel májkárosodást okozhat, mivel a máj tárolja az A-vitamint, és a túlzott mértékű bevitel hosszú távon károsíthatja a májat.
3. Csökkent csontsűrűség és megnövekedett töréskockázat
- Topikális retinol: A bőrre alkalmazva nem csökkenti a csontsűrűséget, tehát nem növeli a csonttörések kockázatát.
- Szájon át szedett retinol: Ha túl sok A-vitamint veszünk be hosszú távon, csökkentheti a csontsűrűséget, különösen középkorú és idősebb nők esetében, ami növelheti a csonttörések kockázatát.
4. Bőr- és szemirritáció
- Topikális retinol: A bőrön való alkalmazás irritációt okozhat, különösen érzékeny bőrnél, például pirosságot, hámlást vagy szárazságot.
- Szájon át szedett retinol: Az orális alkalmazás nem okoz közvetlen bőrirritációt, de a magas szisztémás A-vitamin szint hatással lehet a bőrre is, és előfordulhat bőrprobléma, mint pattanásos bőr, szárazság vagy érzékenység.
5. Stabilitás és szennyeződések
- Topikális retinol: A retinol érzékeny, és könnyen elveszítheti a hatékonyságát, ha nem stabilizálják megfelelően a kozmetikai formulákban. Ezért a kozmetikumokban megfelelő stabilizáció szükséges.
- Szájon át szedett retinol: Az orális formák esetén is szükséges a stabilitás biztosítása a megfelelő formulációval, és fontos figyelembe venni a szennyeződéseket is, mivel a retinol származékai (például retinsav) nem kívánatos hatásokat okozhatnak.
6. Aggregált A-vitamin expozíció
- Topikális retinol: A bőrön történő alkalmazás esetén az A-vitamin kismértékben szívódik fel, így nem haladja meg a napi ajánlott A-vitamin mennyiséget. Azonban fontos figyelni, hogy a különböző kozmetikai termékek és egyéb A-vitamin források (pl. étkezés) összeadódnak.
- Szájon át szedett retinol: Az orális A-vitamin bevitel nagyobb hatással van a szervezetre, és hozzájárulhat a teljes A-vitamin expozícióhoz, ami meghaladhatja az ajánlott napi bevitelt. Ez fontos, különösen, ha más A-vitamin tartalmú termékeket is használunk.
7. Gyermekek és érzékeny csoportok
- Topikális retinol: A retinol bőrre történő alkalmazása általában biztonságos, de érzékeny bőrű gyermekeknél körültekintéssel kell alkalmazni. Fontos figyelembe venni a koncentrációkat, és a kisgyermekeknél különösen fontos az alacsony koncentrációjú alkalmazás.
- Szájon át szedett retinol: A kisgyermekek számára a szisztémás A-vitamin bevitel korlátozott, mivel a túlzott A-vitamin adagolás májkárosodást, csontproblémákat és egyéb egészségügyi problémákat okozhat.
EUR-LEX: további 7 összetevő korlátozás alatt
Az Európai Bizottság 2024. április 3-án kiadott 2024/996/EU rendelete módosította a kozmetikai termékek biztonságáról szóló 1223/2009/EK rendeletet. Ez a módosítás az alábbi összetevőkre vonatkozóan vezetett be koncentrációs korlátozásokat és figyelmeztetési előírásokat:
1. Retinol, Retinil-acetát és Retinil-palmitát (A-vitamin)
- Koncentrációs korlátozások:
- Testápolókban legfeljebb 0,05% Retinol Ekvivalens (RE).
- Egyéb, lemosandó és nem lemosandó termékekben legfeljebb 0,3% RE.
- Figyelmeztetési előírás:
- A csomagoláson fel kell tüntetni: „Tartalmaz A-vitamint. Vegye figyelembe napi bevitelét a használat előtt.”EUR-Lex
2. Alfa-arbutin és arbutin
- Koncentrációs korlátozások:
- Alfa-arbutin: legfeljebb 2% arckrémekben, 0,5% testápolókban.
- Arbutin: legfeljebb 7% arckrémekben.
- Hydrokinon szint:
- A hydrokinon tartalom nem haladhatja meg az elkerülhetetlen nyomok szintjét a formulációkban.
3. 4-Methylbenzylidene Camphor (4-MBC)
- Használat:
- A 4-MBC-t nem engedélyezik többé UV-szűrőként kozmetikai termékekben.
- További felhasználása, mint UV-abszorbeáló vagy fénystabilizáló anyag, szintén tilos.
4. Genistein és daidzein
- Koncentrációs korlátozások:
- Genisztein: legfeljebb 0,007%.
- Daidzein: legfeljebb 0,02%.
5. Kojic sav
- Használat:
- A kozmetikai termékekben való használata legfeljebb 1%-os koncentrációban engedélyezett.
6. Triklozán
- Használat:
- A triklozán használata megengedett:
- Legfeljebb 0,3%-os koncentrációban fogkrémekben, kéz- és testszappanokban, dezodorokban (nem spray formában), arcpúderekben és hibajavító termékekben.
- Legfeljebb 0,2%-os koncentrációban szájvizekben.
- A triklozán használata megengedett:
- Korlátozások:
- Nem engedélyezett használata szájvizekben gyermekek számára.
- Nem engedélyezett használata fogkrémekben 3 év alatti gyermekek számára.
7. Triklokarban
- Használat:
- A triklokarban használata megengedett:
- Legfeljebb 0,2%-os koncentrációban bőrápoló kozmetikai termékekben.
- Legfeljebb 1,5%-os koncentrációban lemosandó termékekben.
- A triklokarban használata megengedett:
- Korlátozások:
- Nem engedélyezett használata szájvizekben.
- Nem engedélyezett használata fogkrémekben 6 év alatti gyermekek számára.
A rendelet 2025. május 1-jétől lép hatályba, és az új előírásoknak való megfelelés érdekében az iparágnak megfelelő időszakot biztosítanak a termékek reformulálására és a nem megfelelő termékek visszavonására.
